Bruno Cimino (Tropea - VV - 17.11.1952)

Giornalista-pubblicista. E’ stato uno dei fondatori dell’emittente Radio Tropea. Negli anni ’80 si trasferisce a Roma dove dirige la rivista “Il Mecenate” e collabora con: il mensile “Abitare A”, “FabbricaSocietŕ”, “Le Segrete cose”, “L’Internazionale”, “Periferie” e “Nuove proposte”. Per circa quattro anni (1985-89) č Direttore artistico dell’associazione poetica  “Accademia del Sole”. Dal 1990 al 1993, sempre nella Capitale, assume la carica di Presidente del “Movimento dei Liberi Pensatori”. Attualmente č direttore responsabile del periodico “Il Gazzettino di Tropea e Dintorni” e  scrive per il mensile di esoterismo “Stargate Magazine”.
Tra le sue pubblicazioni: “Inchiostro di sangue” (ed. Sintesys Press-MI-1980); “Riflessioni” (ed. Nuovi Autori-MI-1985); “Ragioni e intuizioni” (ed. M.L.P.-Roma-1990); “Tropea perla del tirreno” (ed. Pubbliprint-Roma-1993); “Tutto Tropea e dintorni” (ed.Trophaeum-Roma-1999); “Misantropie” (ed. Trophaeum-Roma-2001); “Immagini di Tropea” (ed. Trophaeum-Roma-2002) e “Amo la Mia Terra” (ed.Trophaeum-Roma-2002).
Nel 1996 ha scritto e diretto il film documentario, in tre lingue “Un amore chiamato Tropea (produzione Trophaeum Movie),
Questa č soltanto l’ultima delle fatiche e dei contributi di Bruno Cimino (Tropea VV, 17 novembre 1952) : uno scrittore prolifico che si č cimentato in vari settori della saggistica, poesia, narrativa, sconfinando nella musica e nel teatro. Giornalista-pubblicista, vive e lavora a Roma dove č stato Presidente, nonché fondatore, del Movimento dei Liberi Pensatori. Ha collaborato con diverse riviste, tra le quali Il MecenateFabbricaSocietŕ, Periferie, Abitare A, Le segrete cose, Nuove Proposte ed altre. Dirige Il Gazzettino di Tropea e dintorni, attualmente pubblicato solo on line (
www.gazzettinotropea.com), e da qualche mese scrive per il mensile di esoterismo Stargate Magazine.
Tra le sue opere, oltre al film documentario in ben tre lingue “Un amore chiamato Tropea”,  di cui ha realizzato la sceneggiatura e curato la regia,  annoveriamo: Inchiostro di Sangue (Sintesys Press, MI 1980), Riflessioni (Nuovi Autori, MI 1985), Ragioni e intuizioni (MLP, Roma 1990), Tropea perla del tirreno (Pubbliprint, Roma 1993), Tutto Tropea e dintorni (Trophaeum, Roma 1999), Misantropie (febbraio 2001) e Immagini di Tropea (luglio 2002).

 

A vita chi non cangia

Na lavata nta funtana,
na caminata sutt’o friddu,
dui cocci d’alivi, nu morzu i pani
e nu biccheri i vinu nto lavuru.

Na jornata china china
e quasi sempri nira nira,
chi cumincia a matina
e finisci a tarda sira,
cu deci figghji e na mugghjeri,
na passiata, na ciangiuta a na risata.

Nu ricordu vecchju e novu
chi non si scorda quasi mai
e si nci penzu a cu nciu cuntu...:
simu sempri i stessi,
e mi dumandu: quandu cangia.



U mari nostru

Quandu u mari nostru
respira chjanu l’aria soi
non c’č pitturi
capaci pimm’u pitta
nč poeta pimm’u canta

E ghjč tutt’u stessu:
mari Picciulu e mari Grandi,
Portu e Rotonda,
Cannuni, Linguata,
Passu Cavaleri e Razzia.

Certi voti, nui trupiŕni, no ’ndi ndaccorgimu
ca u guardamu ca vucca aperta:
succedi quandi pari ca sentimu na vuci chi ndi dici:
stati cca, no ’n’aviti u v’indi jŕti.

E cu volarrča mu si movi,
di st’acqua trasparenti!
e sempri limpida nta tutti i momenti:
nui sulu di tea simu nnammurati.

Ambeci vui
chi veniti d’Amarica e puru di l’Olanda,
‘nzomma chi ssiti furisteri,
a mu viditi, stu mari,
sinnň no ’nci criditi
c’accusě no ’nd’avi annuia vanda.

Forsi u pensu sulu ieu
ma si u Signuri a faccia
voli mu si sciacqua
sulu cu st’acqua u poti fari.



Vandiŕti

Vandiŕti, vandiŕti
ca i poviri su mparati
pimmu vŕsciunu sempr’ a testa
o politicu chi faci festa
cu suduri di disgraziati
chi sulu nte lizioni sugnu gnuri fortunati.

Vandiŕti, vandiŕti,
scrivětulu puru si volěti,
a mu cangia si Diu nci teni,
tardu malannu ca l’ura veni,
e si no nci criditi a chiu chi viditi
guardati sta terra e stu mari e vind’accorgiti.

Vandiŕti, vandiŕti,
u sapěmu ca vi ricriŕti
di tuttu quantu cca si trova.

Vui veniti p’affari o pi vacanza,
e quandu deciditi u v’indi jati
no n’č ca vi scordati
forzi v’indi futtiti.

Quandu poi spandi a ciaramita
nui di vui pensamu, parramu
e dicimu: cusapi, cusapi.

E ragiunamu
di stessi cosi chi vui cuntati
quandu astati cca tornati
e giurati
ca nte prossimi lizioni
sta terra cchju bella avi mu diventa
e ogni cristianu cchju riccu di milioni.

Nui nci cridimu
e i sacchi ndi parunu giŕ chini
quandu ogni mbernu aspettamu astati,
e vi mandamu cipuia, arangi e mandarini.

Sě, u cori nostru e daveru grandi!

E vui va scialati
quandu nta televisioni parrati i nui
e vandiati, vandiati.



Zachalča

Zachalča, zachalča
o Poru, a Sant’Angiulu e a Trupea;
a tutti i parti sta chjovendu
chjanu chjanu e senza ventu.

M’affacciu du barcuni da casa mea,
chi guardu? No nc’č nuiu chi passča,
i strati su deserti, u suli č astutatu,
mi sentu stranu, mbirdicatu.

Continua a zachaliŕri,
nte casi, nte strati e puru a mari;
m’accuppa u cori stu tempu cuvatusu,
u celu č sciampratu paru, č tuttu chjusu.

Zachalča, zachalča
a Vibbu, a Gaspuni e a Parghilča,
a tutti i parti sta chjovendu
chjanu chjanu e senza ventu.

Quand’č cusě č nu mortoriu
nte bar, a pischerea, e all’oratoriu,
si no nmi cridi vŕ, cusě t’adduni
e capisci puru chigghjč a nigrumi.

Penzu a genti
e povirči senza nenti
senza mancu u maccaturi
mu s’asciucanu u duluri.

Zachalča, zachalča
u ninnu di vicini havi na gravi malatča,
ia intra nc’č u previti, mammisa ca nonna
chi preganu a S. Giuseppi e a Madonna,
nta sti casi no nc’č medicu nč spitali
a mu ti rassegni, no nti poi sarvari
mancu si hai i vigni du zu Micu,
e no nc’č bisognu mu tu dicu.

Zachalča, zachalča,
u patri ch’č carceratu ad Amantča
mandň a diri ca quandu nesci e u figghju crisci
volu mu su porta a mari u pigghja pisci.

Ma a sbentura č sbentura,
chissu č u fattu, cusě č a natura
pi certuni chi su mparati
u campanu i sta manera quandu su cuvaliŕti.

Finěu i zachaliari,
o Pizzu, a Ricadi e a Filandari,
nc’č nu silenziu i campusantu:
i figghji su duluri, e a cu nciu cuntu?

Chigghjč sta stizza chi mi cula subba a facci?



... e tu sě bella

Nc’č n’aria profumata
e mancu a diri ch’č astati,
simu nto chjovu du mbernu,
č ghjornu da Mmaculata.
U suli, datu a festa, nd’accarizza,
u mari č na chjanura livigata,
l’aria č duci e a genti nesci pi na passiŕta,
na pasta, na birra, na pizza.
Jeu passěu nte vinči
du Scuvŕtu e Gesuiti o Burgu
fin’a Calata di Patei,
poi scindu all’Isula: iarrea u piscu,
ma pensandu arrivu o portu, adduvi tuttu cangiň
tranni l’urma i Sampranciscu.
Izu l’occhji a Michelizia,
mi jincu u cori i tantu virdi,
curuni di vitti e vaiuni,
sentu nt’a schina na scossa, nu formiculěu i tinirizza.

Sona l’orologgiu da Casina:
sugnu i cincu e menza,
u corsu mo si sbota,
ma jeu restu nta marina,
guardu u suli chi nto mari s’indi cala
e nc’Unu, chi non věu, appiccia milli lampadini
nta nu celu chi mo brilla
... e tu sě bella, sě propriu bella.

 

Redazione gazzettino 
    di Tropea e dintorni

 

 

    www.tropeaedintorni.it